|
Ausbildung Gebärdensprachdolmetschen
|
|
Hier haben wir die wichtigsten Institutionen aufgelistet, welche Studiengänge/Ausbildungsgänge anbieten. Über die einzelnen Links gelangen Sie auf die Webseiten der entsprechenden Institutionen, wo Sie gegebenenfalls detailliertere Informationen erhalten.
Es gibt in Deutschland unterschiedliche Wege, sich als Gebärdensprachdolmetscher/in zu qualifizieren. Da es sich um eine äußerst anspruchsvolle Tätigkeit handelt, sollte auf eine entsprechend fundierte Aus- und Weiterbildung Wert gelegt werden. Nähere Informationen erfragen Sie bitte bei den nachstehenden Adressen.
Derzeit entstehen in Deutschland in vielen Regionen neue Ausbildungsgänge. Um eine fundierte berufliche Zukunft aufzubauen, sollten Sie sich beim Bundesverband der Gebärdensprachdolmetscher/innen Deutschlands (bgsd) e.V. nach der Anerkennung des jeweiligen Ausbildungsganges erkundigen.
Grundsätzlich unterscheiden sich die Ausbildungsgänge derzeit in die Vollzeitstudiengänge, die mit einem Universitäts- bzw. Fachhochschul-Diplom abschließen und berufsbegleitende Ausbildungsgänge mit unterschiedlichen Abschlüssen. Die berufsbegleitenden Ausbildungen setzen in der Regel Gebärdensprachkenntnisse voraus und wurden als Nachqualifikationsmöglichkeit für bereits tätige Gebärdensprachdolmetscher/innen konzipiert.
Darüber hinaus bieten einige private Sprachenschulen und –institute sowie sonstige Einrichtungen Ausbildungen für Gebärdensprachdolmetscher/innen an, die in Niveau und Qualität äußerst unterschiedlich ausfallen und von den einschlägigen Verbänden sowie Kostenträgern nicht in jedem Fall anerkannt werden.
Unabhängig von einer Ausbildung gibt es die Möglichkeit, einen Qualifikationsnachweis bei einem staatlichen Prüfungsamt zu erwerben. In Darmstadt und Nürnberg kann man die bisher einzigen Prüfungen ablegen, die bei Erfolg dazu berechtigen, den Titel Staatlich geprüften Gebärdensprachdolmetscher/in ablegen. Die Vorbereitung zu dieser Prüfung erfolgt in Eigenregie.
|
|
Vollzeitstudiengänge: |
|
e-mail: sekretariat@sign-lang.uni-hamburg.de homepage: www.sign-lang.uni-hamburg.de
Abschluss: Diplom-Gebärdensprachdolmetscher/in |
|
Hochschule Magdeburg Stendal Fachbereich Sozial- und Gesundheitswesen Studiengang Gebärdensprachdolmetschen Breitscheidstr. 2 39114 Magdeburg Tel: 0391 886-4290 Fax: 0391 886-4293 e-mail: dolmi@sgw.hs-magdeburg.de homepage: www.sozialwesen.hs-magdeburg.de/gsd/intern/index.html
Abschluss:
BA of Arts Gebärdensprachdolmetschen |
|
Westsächsische Hochschule Zwickau (FH)
Abschluss:
Diplom-Gebärdensprachdolmetscher/in (FH) |
|
Humboldt-Universität zu Berlin Institut für Rehabilitationswissenschaften Abteilung Gebärdensprachdolmetschen Unter den Linden 6 10099 Berlin Tel: 030 2093-1848 Fax: 030 2093-1837 e-mail: katja.belz@staff.hu-berlin.de homepage: http://www.reha.hu-berlin.de/dolmet/
Abschluss: Bachelor "Deaf Studies (Sprache und Kultur der Gehörlosengemeinschaft)" Master "Gebärdensprachdolmetschen"
|
|
Staatliche Prüfung |
|
Abschluss: Staatlich geprüfte/r Gebärdensprachdolmetscher/in
|
|
Staatliche Prüfung
in Nürnberg
Prüfungsort: homepage: http://www.giby.de/infothek/staatliche-pruefung.html
Abschluss: Staatlich geprüfte/r Gebärdensprachdolmetscher/in |
|
|